About Getting Back Home
The Nihon Shoki (日本書紀), often translated as the “Chronicles of Japan,” stands as one of the earliest and most authoritative accounts of Japan’s past, completed in 720 CE under imperial commission. Written in classical Chinese and traditionally associated with figures such as Prince Toneri, it presents itself as an official court chronicle, carefully ordered by reigns and dates. Its thirty volumes move from the realm of myth into the sphere of early historical memory, weaving together cosmology, genealogy, and political narrative. In doing so, it offers not only a record of events but a crafted vision of how heaven, earth, and the imperial house are bound together.
At the heart of the text lies a detailed Shinto cosmology, beginning with the emergence of heaven and earth and the appearance of the first kami. The Nihon Shoki recounts creation myths, including the formation of the Japanese islands and the divine ancestry of the imperial line from the sun goddess Amaterasu. By tracing the lineage from the kami to the first human emperor, it sacralizes the imperial institution, presenting the emperor as a living link between the divine and human realms. This intertwining of myth and rule becomes a spiritual charter for the polity, suggesting that political order mirrors a deeper cosmic order.
The chronicle also serves as a foundational source for understanding early Shinto beliefs and practices, preserving stories of the kami, ritual origins, and sacred lineages. At the same time, it reflects a courtly environment already in conversation with Buddhism and Confucian thought, even as it seeks to codify an indigenous religious worldview. Its inclusion of multiple variants of certain myths hints at an effort to gather and harmonize diverse traditions into a single, state-sanctioned tapestry. For the spiritual seeker, this reveals a text that does not merely dictate doctrine, but records a living, evolving encounter with the sacred.
Politically and culturally, the Nihon Shoki functions as a powerful instrument of legitimacy and identity. By presenting an unbroken imperial line descending from the kami, it undergirds the concept of the emperor as uniquely endowed with divine authority. Modeled in part on continental historiography, it situates Japan within a broader East Asian world while asserting a distinct, sacred origin for the archipelago and its rulers. Alongside its mythic narratives, it preserves invaluable information on early institutions, laws, and foreign relations, especially with China and Korea, thereby shaping how later generations would remember the formation of the Japanese state.
Over time, the Nihon Shoki has remained a central reference for historians, religious thinkers, and literary scholars seeking to understand the early Japanese imagination. Its pages offer a vision in which cosmos, land, and lineage are inseparable, and where political order is justified through participation in a divine story. To engage this text is to encounter a carefully constructed mirror in which Japan first saw itself as both a historical community and a sacred realm, grounded in the presence and activity of the kami.